Thursday, 18 October 2018

Does the Torah say that Moshe wrote it?


It is well known that Orthodoxy believes that the books from Bereishit (Genesis) to Devarim (Exodus) were written by Moshe (Moses). It is also well known that modern academic theory believes they were written by multiple different authors, or in some minority opinions, a single author drawing from multiple sources, and assembled into a final text sometime long after the time of Moshe, most likely after the Babylonian Exile. Throughout the blog I've provided some evidence to support the multiple authorship idea. (hereherehere, and here for a few places). However, today I'll ask something different. Namely, I'm asking what the Torah itself says about its authorship, which is an entirely different question that who actually wrote it. In other words, if someone was to pick up the Torah not knowing anything about it, who would they think the author was. To me it seems clear that the Torah claims that some sections were written (or spoken at least) by Moshe but other sections were clearly not.

Again, remember that we are not concerned with who actually wrote what. What we are concerned with is what the Torah is saying about who wrote it, if anything.

Let's take a look.

Sections that indicate non-Mosaic authorship

The first section, and the most obvious section to indicate non-Mosaic authorship is the very end which describes the death of Moshe, and the succession of Yehoshua (Joshua). This difficulty stretches all the way back to the Talmud where Rabbis offer several resolutions. One resolution is that Yehoshua actually wrote these verses. The other option is that Moshe wrote it through some sort of prophecy. However, given that there's no indication of specialness of that section in the text, the simple reading implies that this was not written by Moshe.

There are indeed some other sections that point to non-Mosaic authorship. For example, at the beginning of Devarim, it says (Deut. 1:1)
These are the words which Moses spoke unto all Israel beyond the Jordan
The implication "beyond the Jordan" indicates that the author, and the supposed audience, are both located on the other side of the river, which couldn't be Moshe since he never crossed the Jordan river.

Similarly, Gen 36:31
And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.
The verse indicates that the author is living at a time after a king of Israel existed.

Even the medieval scholar Abraham Ibn Ezra indicates a few verses that he thinks were added later. He points out that the sections marked in bold (Gen 12:6)
And Abram passed through the land unto the place of Shechem, unto the terebinth of Moreh. And the Canaanite was then in the land.
and (Deut 3:11)
For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbah of the children of Ammon?nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.-
seem to have been added by someone later. Although Ibn Ezra says the vast majority of the Torah was written by Moshe, he does allow for some verses to be different. It's clear from these texts that the author of these sections, even if they were added later, obviously was not under the impression that Moshe wrote it all, since he himself wouldn't have added these parenthetical asides.

Sections that the Torah claims Moshe wrote

There are lots of places in the Torah were Moshe writes something, usually what is previously discussed. Here are the six places where Moshe is commanded to write something.
And the LORD said unto Moses: 'Write this for a memorial in the book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly blot out the remembrance of Amalek from under heaven' (Exod 17:14)
This is referring to the battle with Amalek which happened previously. It's not clear what the memorial is. Also it should be noted, that in the original vowelless Hebrew, "the book" and "a book" are indistinguishable. The vowels were only fully agreed upon much later, long after the standard Jewish approach was that Moshe wrote everything.

The next section is:
And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the mount, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel. (Exod 24:4)
The indication is that "all these words" represent the chapters 21-23, which is a litany of mostly civil laws, in many cases similar to the code of Hammurabi.

Next we have:
27 And the LORD said unto Moses: 'Write thou these words, for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel.' 28 And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten words (Exod 34: 27-28).
Here the specification is that Moshe wrote the ten commandments. Note that these are not the ten commandments we are more familiar with, but the earlier set that is mentioned in the preceding verses. Also, this verse is describing Moshe writing these commandments on the tablets and not necessarily in the text we have. It's not clear at all from context that Moshe wrote down the words we just read, they could have been someone else copying the text off of the tablets that Moshe wrote.

The fourth indication of Moshe writing stuff appears a few books later.
1 These are the stages of the children of Israel, by which they went forth out of the land of Egypt by their hosts under the hand of Moses and Aaron. 2 And Moses wrote their goings forth, stage by stage, by the commandment of the LORD; and these are their stages at their goings forth (Num 33:1-2).
Where, here the implication is that Moshe wrote the following verses, which winds up being the list of encampment sites in the wilderness. Or at least he is claimed to have recorded the encampment sites, even if he didn't write the verses describing them.

Finally, at the end of Devarim we have two mentions. The first
And Moses wrote this law (Torah), and delivered it unto the priests the sons of Levi, that bore the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel (Deut. 31:9).
is the only time we have Moshe writing something referred to as a Torah. However, it's obvious from context that what's being implied is the majority of the book of Devarim, which are supposedly the words of Moshe. This section continues later in the chapter:
24 And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law (Torah) in a book, until they were finished, 25 that Moses commanded the Levites, that bore the ark of the covenant of the LORD, saying: 26 'Take this book of the law (Sefer Torah), and put it by the side of the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there for a witness against thee (Deut 31:24-26).
I've argued in a previous post, that this Sefer Torah is none other than the Sefer Torah that was found in the time of Yoshiyahu (Josiah). There is yet another indication that this Torah that Moshe is said to have written is not the full five books as we know it, but rather some smaller version. The verses in question are from Yehoshua (Josh 8:30-32).
30 Then Joshua built an altar unto the LORD, the God of Israel, in mount Ebal, 31as Moses the servant of the LORD commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses, an altar of unhewn stones, upon which no man had lifted up any iron; and they offered thereon burnt-offerings unto the LORD, and sacrificed peace-offerings. 32 And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote before the children of Israel.
It's unlikely that Yehoshua inscribed the entire Torah onto an altar as it would make a prodigious project (and would likely not fit on any altar of reasonable size anyway.) The word used in this section is Mishne Torah which is translated here as a "copy of the Torah" but can mean a second Torah. The second half of the sentence "which he wrote before the children of Israel" could either be a repetitive clause referring to Yehoshua currently doing the writing, but that seems redundant. More likely the reference here is to Moshe and it's saying that Yehoshua wrote down exactly what Moshe wrote before the children of Israel, which we just read about in Deut 31:24. So the simple conclusion is that Yehoshua wrote Devarim or at least some section of Devarim down.

But wait, there's more. The previous verse specifically mentions something written in the "sefer torat moshe" the book of the Torah of Moshe, specficially a commandment not to make an altar of cut stones. This is a specific reference to something that Moshe says in Devarim. In fact, this whole section was commanded in Devarim.
2 And it shall be on the day when ye shall pass over the Jordan unto the land which the LORD thy God giveth thee, that thou shalt set thee up great stones, and plaster them with plaster. 3 And thou shalt write upon them all the words of this law (Torah), when thou art passed over; that thou mayest go in unto the land which the LORD thy God giveth thee, a land flowing with milk and honey, as the LORD, the God of thy fathers, hath promised thee. 4 And it shall be when ye are passed over the Jordan, that ye shall set up these stones, which I command you this day, in mount Ebal, and thou shalt plaster them with plaster. 5 And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones; thou shalt lift up no iron tool upon them6 Thou shalt build the altar of the LORD thy God of unhewn stones; and thou shalt offer burnt-offerings thereon unto the LORD thy God. 7 And thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there; and thou shalt rejoice before the LORD thy God.
Do the words of the Torah include this instruction to write the words of the Torah in this specific instance. Seems strange. What exactly is being referred to as the words of the Torah. Something else it seems.

There is another mention of Moshe writing that occurs in between the last two sections.
So Moses wrote this song the same day, and taught it the children of Israel (Deut. 31:22).
The song is most likely the song Ha'azinu which comprises the next chapter. From context it would seem that this song was not part of the "Torah" that Moshe wrote, but a separate composition.

Writing in the third person

Summing up so far, we have a bunch of sections that are explicitly attributed to Moshe, although it's not clear where and on what he wrote them. Nevertheless there is a clear case to be made that the text of Moshe's speech in Devarim was claimed to have been transcribed, by him, into a Torah.

However, we also have sections which strongly apply a non-Mosaic author. These include the preamble to the speech of Devarim which has an implied author who is currently residing inside Israel. A modern day reader would probably think that Moshe wrote down his speech in Devarim, and then a later author compiled it and included the preamble and the description of him compiling it.

But perhaps we're applying modern day writing to biblical styles. So let's expand the original question and instead of considering a modern day reader, let's consider someone reading the text ~2500 years ago. Someone who was familiar with the composition types of the time. What would they make of the authorship.

When I was pondering this, the first question that came to my mind was, "is it typical for biblical authors to write about themselves in the third person?" All of the Torah is written in third person. Similarly, all of the historical books (Yehoshua through Melachim (Kings)) are third person. However, when we deal with the prophets, we see something more interesting.

Many prophets start out by identifying themselves as the author in the third person, and then later switching to first person. I'll provide some examples.

Amos intro: 3rd-person
The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake. 2 And he said: the LORD roareth from Zion, and uttereth His voice from Jerusalem; and the pastures of the shepherds shall mourn, and the top of Carmel shall wither (Amos 1:1-2).
 Amos continuation: 1st person
Hear ye this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel (Amos 5:1)
Thus the Lord GOD showed me; and, behold, He formed locusts in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, it was the latter growth after the king's mowings. (Amos 7:1)
Hoshea intro: 3rd- person
The word of the LORD that came unto Hosea the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel (Hosea 1:1). 
Hoshea continuation: 1st person
And the LORD said unto me: 'Go yet, love a woman beloved of her friend and an adulteress, even as the LORD loveth the children of Israel, though they turn unto other gods, and love cakes of raisins (Hosea 3:1).
Yishayahu intro: 3rd person
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah (Isaiah 1:1).
Yishayahu continuation: 1st person
In the year that king Uzziah died I saw the Lord sitting upon a throne high and lifted up, and His train filled the temple (Isaiah 6:1).
And so on. One finds similar patterns in all of the prophets. Now, it should be noted that there are places where some of the prophets (but not all) switch back to third person. This happens in many of the "narrative" sections that appear throughout some of the prophets. For example Chapter 37 of Yishayahu. In fact, Yishayahu often switches between 1st and 3rd person intros into paragraphs. The same occurs in Yirmiyahu (Jeremiah). Yirmiyahu might be a special case since it's suggested that the text was written by his scribe Baruch ben Neriah. Interestingly Yehezkel (Ezekiel) sticks to first person entirely after the introduction.

What can we make from this? Well, in my opinion it indicates that you would expect some first person statements, especially in the intro to prophetic sections. Furthermore, the introduction sections always indicate the correct time and place of the prophet. For example, the Yishayahuintroduction is written in third person, and mentions that he was a prophet spanning the reign of four kings.

In contrast, the Torah never has any first person introductions. It's always, "God spoke to Moshe saying." Again, the exception is Devarim, in which there are intros that begin with, "and then God spoke to me."  Devarim is most similar to the prophetic writings in that it has a third person intro and then moves into first person. However, unlike Yishayahu or any of the other prophets, the intro has a  marker that indicates a later date of composition in that it mentions, "the other side of the Jordan."

And what about the rest of the Torah? It seems from the text itself that only a select few sections are attributed directly to Moshe. Certainly the entire book of Bereishit is not explicitly attributed to him. Neither are all the third person narratives. Furthermore, the composition style is more different from that in the prophetic works with explicit claimed authorship that both a 500 BCE reader and a modern day one would probably make the reasonable conclusion that the Torah was written by an anonymous third person author, just like many other books.

More interesting perhaps is what the implications are for the third person narratives and other sections in the prophets. Were these written by the prophets themselves or were they recorded by other people? Would we expect the prophets to have written about themselves in the third or first person? At this point it's hard to say for sure, but the fact that the prophets sometimes write in first and sometimes in third lends me to believe that some of these sections were not penned by them, but added into the books by later editors who assembled the scrolls.

No comments:

Post a Comment

“If you are in doubt”

A recent trend circulating among Christians on social media has caused Muslims to laugh. The good old British stand-up comedians have now bl...